以下の記事は、バラ十字会日本本部の季刊雑誌『バラのこころ』の記事を、インターネット上に再掲載したものです。
※ バラ十字会は、宗教や政治のいかなる組織からも独立した歴史ある会員制の哲学団体です。
宇宙の法則を応用する－占星術は未来を予告するか
Cosmic Law Fulfils － Astrology and the Future
アーサー・ピーペンブリンク
By Arthur Piepenbrink
占星術に対する一般の人々の関心は、未来を予告することに限られています。占星術師や占い師のもとに定期的に通っている人たちは特別だと思いますが、何百万人もの人々が、新聞やテレビはもちろん、今ではインターネットでも見られる、あれやこれやの占星術の予言に従っています。このテーマにとても人気があることには、疑問の余地がありません。毎日の星座占いは実に熱心に読まれており、自分の人生から、偶然性をできるだけ取り除きたいという人の自然な願いを満たしています。
未来を予言する方法としての占星術は、大半の人にその有効性が認められていません。将来のできごとについて、関わる人の名前や日時、あるいは、それ以外の特定の情報を口にするような危険を冒す占星術師は、ほとんどいません。また、そうする人も、たいていの場合、他の占星術師と言うことが矛盾しています。彼らは、自分たちの予言が、できごとの実際の展開を反映することがほとんどないということを経験しています。毎日の予測は、主に娯楽のために出されていて、楽観的な気持ちや将来に対する希望がふくらむように注意深く言葉が選ばれています。
占星術が、ある星座宮に対応する人の性格や特徴を描写するとしたら、当然、世界の人口の12分の１の人に当てはまるはずです。しかし、そんなはずはありませんから、占星術という手段で、人を12星座というカテゴリーに分類することはできません。実際には、世界に存在する人の数と同じだけ、異なる性格や特徴の組み合わせが存在しています。もし占星術によって、人間についてのもっと信頼できる分析や、将来のできごとについての、より効果的な予測が提供されていたならば、長年真剣に研究してきた人々の関心を集めたであろうことは確実です。しかし、それらについての確実な証拠を示すことができなかったために、占星術は、経験に頼る単なる慣行（practice）のようなものに留まっています。
人生について真剣に学んでいる多くの学習者は、占星術の予測や解釈は、仮に根拠があるとしても、本来の目標を達成する助けにはならないと考えています。彼らにとって、未来を予見しようと試みることは時間の無駄です。未来とは、自身が作っていくことを定められているものだからです。私たちの未来は、それが自分の現在の状態の帰結になるということを除いては、まだ描かれていません。そして、現在の状態を変えることは可能です。それに、星々によって設定された性格のパターンに、私たちが縛られる必要があるのでしょうか。また、占星術的な影響によって課された弱点や欠点が私たちにはあるのでしょうか。それとも、人間は自分自身の支配者であって、自身の気高いあこがれに沿うように、自分の個性を作り上げることが自由にできるのでしょうか。この重要な問いに対して、バラ十字会は、「はい」とはっきりと答えます。
宇宙の法則
Cosmic Law
バラ十字会員は、宇宙の影響が自身の人生の中で果たしている役割を無視することはありません。私たちは、気分や行動や判断に影響を及ぼしている、物理的なエネルギーと精神的なエネルギーからなる大海の中で生きています。これらの力は微妙で、絶えず変動しています。しかし、これらの力が自分に影響を及ぼしていても、たいていの場合、人間には莫大な選択肢があるということを、神秘家は見いだしています。体と心に主に関わるいくつかの法則を応用することによって、人生における幸福や個人的な進歩が促されるということに神秘家は気づいています。それは、バラ十字会の教本で説明されているものと同じ法則です。ですから、これらの法則を応用すれば誰でも、占星術のどの星座宮に生まれたかに関係なく、健康と心のバランスを保つことができ、充実した人生を楽しむことができます。
何らかの宇宙の影響が、恒星や惑星の動きや位置に反映されていると想定することが、道理に合わないわけではありません。というのも、宇宙に存在しているすべてのものは相互に影響を与え、相互に依存しているということを、宇宙の秩序は確実に示しているからです。この考え方は、広い意味での占星術的な見方であり、本格的な研究をするべき正当な理由がありますし、興味深い研究分野を提供しています。
星々が人々に影響を与えるとしても、それには副次的な重要性しかありません。つまり、私たちの周囲の状況を構成している多くの影響のうちの一つに過ぎません。私たちは、直観力を開発することによって、周囲に働いている影響力の性質と強さを識別することを学ぶことができます。そして、体と心のさまざまな能力を、周囲に働いている影響力に賢く適用することによって、自分の運命を形づくることができます。
占星術が主張していることと、現代の占星術の実践について、偏見を持つことなく調査を行うことは、このテーマに関心を持つすべての人にとって重要なことです。今のところ、どのような最終的な結論にも達していません。研究すべきこと、学ぶべきこと、積み重ねるべき証拠が数多くあります。もちろんそれは、占星術への関心の、今の主流のスタイルとは異なります。現在の占星術では、占星術師と依頼者のどちらもが、人生の差し迫った問題のいくつかに対する、固定的な解決策を探しています。
終わりに
In Conclusion
大学の講座で学ぶように、単に学べば良い立証済みの学問として、占星術に取り組もうとすることは間違いです。一般の学術的な研究として受け入れられるような、確固とした占星学は存在しませんし、試験や測定ができるような客観的な基準も何一つありません。そのようなものが確立されるまでは、あるいは、占星術に親しく接した私たち自身の経験が、その確実性を証明するまでは、占星術だけによって行き着いた結論に信頼を置き過ぎることは思慮に欠けていると言えるでしょう。
※上記の文章は、バラ十字会が会員の方々に年に４回ご提供している神秘・科学・芸術に関する雑誌「バラのこころ」の記事のひとつです。バラ十字会の公式メールマガジン「神秘学が伝える人生を変えるヒント」の購読をこちらから登録すると、この雑誌のPDFファイルを年に４回入手することができます。
体験教材を無料で進呈中！
バラ十字会の神秘学通信講座を
オンラインで１ヵ月間
体験できます
無料でお読みいただける３冊の教本には以下の内容が含まれています
第１号：内面の進歩を加速する神秘学とは、人生の神秘を実感する５つの実習
第２号：人間にある２つの性質とバラ十字の象徴、あなたに伝えられる知識はどのように蓄積されたか
第３号：学習の４つの課程とその詳細な内容、古代の神秘学派、当会の研究陣について
