ホピ族の無名の長老の言葉｜私たちは、私たちが待ち望んできたその人なのです

以下の記事は、バラ十字会日本本部の季刊雑誌『バラのこころ』の記事を、インターネット上に再掲載したものです。

※ バラ十字会は、宗教や政治のいかなる組織からも独立した歴史ある会員制の哲学団体です。

私たちは、私たちが待ち望んできたその人なのです

We are the Ones We’ve Been Waiting For

ホピ族の無名の長老の言葉

Attributed to an unnamed Hopi elder

あなたは人々に「人類は瀬戸際にいる」と言いました。さあ、もう一度戻って、「今がまさに好機だ」と言い直さなければなりません。そして、考えるべきことがあります。

あなたはどこに住んでいますか。

あなたは何をしていますか。

あなたは、どんなつながりを持っていますか。

あなたは、正しいつながりの中にいますか。

あなたの渇きを癒す水はどこにありますか。

あなたの心の花園を知りなさい。

今は、いつわりなく話をするときです。

仲間をつくりなさい。

お互いに親切にしなさい。

そして、自分の外に、指導者を探してはなりません。

私たちは、私たちが待ち望んできたその人なのです。

そして、長老は両手の指を組み合わせて、微笑んで言いました。

今が好機になることでしょう！ 今は、川の流れがとても速くなっています。

この川はとても大きく、素早く変化するので、恐れる人たちがいます。

彼らは、岸にしがみつこうとします。

彼らは心がかき乱されると感じ、大きな苦しみを味わいます。

しかし、この川には目的地があることを知りなさい。

長老は言います。私たちは岸を離れて、この川の中央に飛び込み、

目をしっかりと見開いて、頭を水面の上に出しておかなければなりません。

あなたと一緒にいるのは誰かをしっかりと見て、その人と一緒であることを喜びなさい。

歴史のこの時点では、迫り来る何ごとも個人的にとらえるべきではありません。

それは、私たちすべてに起っています。

個人的にとらえるならば、私たちの心の成長と旅は止まります。

一匹狼の時代は終わりました。みんなで集まりなさい！

あなたの態度と語彙から、戦いという言葉を追い払いなさい。

今行うことはすべて、尊いやり方で喜びとともに行わなくてはなりません。

私たちは、私たちが待ち望んできたその人なのです。

※上記の文章は、バラ十字会が会員の方々に年に４回ご提供している神秘・科学・芸術に関する雑誌「バラのこころ」の記事のひとつです。バラ十字会の公式メールマガジン「神秘学が伝える人生を変えるヒント」の購読をこちらから登録すると、この雑誌のPDFファイルを年に４回入手することができます。